.
COMERCIO

Las Perelli, el estudio español de decoración que promulga el slow living

sábado, 9 de febrero de 2019

El estudio de decoración de las dos hermanas se fundó en 2011.

Expansión - Madrid

Dos palacios en Asturias, un hostel en el corazón de Madrid, un restaurante con sabor local en Baleares... Proyectos de tan dispar índole comparten fenotipo gracias a la acción de dos hermanas conocidas como Estudio Aaprile y a punto de adoptar el más pegadizo nombre profesional de Las Perelli. “Así nos llamaban de niñas y de hecho así nos conoce mucha gente ahora, así que nos ha parecido divertido utilizarlo”, cuenta Elena Perelli, quien comparte con su hermana Beatriz estudio y filosofía decorativa.

Ambas, cual si fueran trapecistas a las que parece evocar el apellido heredado del abuelo italiano, se lanzaron sin red al interiorismo. Asentadas las hermanas en la cornisa gallega decidieron fundar hace ocho años un estudio, en principio volcado en la iluminación y luego ya en interiorismo integral.

Es Elena quien defiende a partir de propia experiencia su filosofía decorativa. “Por la vida que he llevado, viajando mucho, a un ritmo fuerte, cuando volvía a casa necesitaba paz. Es lo que ahora intentamos hacer en las casas de nuestros clientes o incluso en el hostel The Hat, que la gente frene un poco”.
Una decidida apuesta por el slow living que va aparejada a los oficios y el detalle. “Nos gustan las cosas vividas, buscamos piezas de anticuario, de brocante... Tenemos un carpintero buenísimo que trabaja con mimo y una modista que nos ayuda a retapizar butacas antiguas, con los cojines y las cortinas... El trabajo hecho a mano siempre hace las cosas diferentes”, argumenta.

Conozca los beneficios exclusivos para
nuestros suscriptores

ACCEDA YA SUSCRÍBASE YA

MÁS DE OCIO

Entretenimiento 12/04/2026

¿Cuánto es la inversión para iniciar a crear contenido para redes sociales?

Empezar a crear contenido puede costar poco: celular, internet y algo de creatividad. Pero cuando la actividad crece, los gastos también lo hacen

Cultura 09/04/2026

Bogotá recibirá la Bienal de Flamenco – Estación Bogotá con destacados artistas

Este encuentro cultural reunirá a reconocidos artistas internacionales en el Teatro Colsubsidio del 23 al 25 de abril de 2026, con grandes figuras

Entretenimiento 11/04/2026

'Entre Panas', la serie que rinde homenaje a la amistad desde el sentido del humor

La serie web, una de las producciones digitales más vistas en Colombia, regresa con una nueva temporada tras una alianza con el Canal RCN