.

Datos Cocteleros de marcas que cambiaron sus nombres para entrar a mercados (III)

jueves, 26 de mayo de 2022

Dunkin' Donuts, Budweiser y Magnum tuvieron que repensar sus nombres porque ya estaban registrados en ciertos países

Antes de que Dunkin' Donuts cambiara su nombre a solo Dunkin', en España se llamaba Dunkin' Coffee. La razón era que el grupo español Panrico llevaba décadas vendiendo rosquillas con la marca Donuts, que tenía registrada.

Budweiser es un caso de marca en varios países. El nombre es el gentilicio en alemán de un pueblo checo, donde aseguran que fabrican la cerveza Budweiser desde el siglo XIII. Sin embargo, Adolphus Busch, un emigrante alemán, creó una receta inspirada en la cerveza checa y registró la marca, que ahora hace parte del portafolio de la multinacional cervecera Ab InBev. La decisión sobre el uso de la marca ha estado en los tribunales de varios países, con diferentes decisiones en cada uno. Por eso, la cerveza norteamericana se llama Budweiser en España, pero Bud en países como Reino Unido, Grecia y Portugal.

Los helados Magnum se llaman Magic en Grecia porque los derechos de este nombre pertenecen a Nestlé en ese mercado.

Conozca los beneficios exclusivos para
nuestros suscriptores

ACCEDA YA SUSCRÍBASE YA

MÁS DE EMPRESAS

Industria 23/12/2025

La empresa de cosméticos Masglo comenzó a retirar los esmaltes semipermanentes

Productos que contengan TPO y Dmpt ya no se pueden vender en la comunidad andina por su potencial riesgo para la salud, la marca líder ya los está suprimiendo

Contenido patrocinado 26/12/2025

El Fondo Mujer destinó $354.000 millones a impulsar la autonomía económica

Con una inversión histórica, el Fondo Mujer Libre y Productiva de la Vicepresidencia centra a las mujeres como protagonistas del desarrollo productivo y social

Comercio 24/12/2025

BAT Colombia advierte de aumento de contrabando con emergencia económica

El contrabando actualmente representa más de 36% del consumo nacional y supera 90 % en departamentos fronterizos como La Guajira