.

Datos Cocteleros de marcas que cambiaron sus nombres para entrar a mercados (III)

jueves, 26 de mayo de 2022

Dunkin' Donuts, Budweiser y Magnum tuvieron que repensar sus nombres porque ya estaban registrados en ciertos países

Síganos y léanos en Google Discover

Antes de que Dunkin' Donuts cambiara su nombre a solo Dunkin', en España se llamaba Dunkin' Coffee. La razón era que el grupo español Panrico llevaba décadas vendiendo rosquillas con la marca Donuts, que tenía registrada.

Budweiser es un caso de marca en varios países. El nombre es el gentilicio en alemán de un pueblo checo, donde aseguran que fabrican la cerveza Budweiser desde el siglo XIII. Sin embargo, Adolphus Busch, un emigrante alemán, creó una receta inspirada en la cerveza checa y registró la marca, que ahora hace parte del portafolio de la multinacional cervecera Ab InBev. La decisión sobre el uso de la marca ha estado en los tribunales de varios países, con diferentes decisiones en cada uno. Por eso, la cerveza norteamericana se llama Budweiser en España, pero Bud en países como Reino Unido, Grecia y Portugal.

Los helados Magnum se llaman Magic en Grecia porque los derechos de este nombre pertenecen a Nestlé en ese mercado.

Conozca los beneficios exclusivos para
nuestros suscriptores

ACCEDA YA SUSCRÍBASE YA

MÁS DE EMPRESAS

Industria 25/10/2026

Este es el ranking de las cadenas de fast food colombianas que tienen más trayectoria del país

Estas marcas que abrieron el camino para categorías como hamburguesas, pizza y pollo facturan más de $2 billones

Tecnología 27/10/2026

Empresarios piden poner la tecnología en el centro del crecimiento hacia 2030

Las propuestas abarcaron desde instalar fábricas de tecnología en Colombia para exportar hasta incorporar herramientas digitales en seguridad, fortalecer la investigación y cerrar brechas de infraestructura

Industria 26/10/2026

El dueño de Trululú vive temporada de Halloween con ventas en más de 30 países

Con corte a julio, Colombina, Super y Nacional de Chocolates lideraron exportaciones de golosinas, por un valor de US$195,3 millones. Así está el ranking