.

Datos Cocteleros de marcas que cambiaron sus nombres para entrar a mercados (III)

jueves, 26 de mayo de 2022

Dunkin' Donuts, Budweiser y Magnum tuvieron que repensar sus nombres porque ya estaban registrados en ciertos países

Antes de que Dunkin' Donuts cambiara su nombre a solo Dunkin', en España se llamaba Dunkin' Coffee. La razón era que el grupo español Panrico llevaba décadas vendiendo rosquillas con la marca Donuts, que tenía registrada.

Budweiser es un caso de marca en varios países. El nombre es el gentilicio en alemán de un pueblo checo, donde aseguran que fabrican la cerveza Budweiser desde el siglo XIII. Sin embargo, Adolphus Busch, un emigrante alemán, creó una receta inspirada en la cerveza checa y registró la marca, que ahora hace parte del portafolio de la multinacional cervecera Ab InBev. La decisión sobre el uso de la marca ha estado en los tribunales de varios países, con diferentes decisiones en cada uno. Por eso, la cerveza norteamericana se llama Budweiser en España, pero Bud en países como Reino Unido, Grecia y Portugal.

Los helados Magnum se llaman Magic en Grecia porque los derechos de este nombre pertenecen a Nestlé en ese mercado.

Conozca los beneficios exclusivos para
nuestros suscriptores

ACCEDA YA SUSCRÍBASE YA

MÁS DE EMPRESAS

Minas 25/02/2026

Frontera confirmó oferta de Parex, su Junta aun recomienda el negocio con GeoPark

La Junta Directiva de Frontera también indicó que, en línea con su deber fiduciario, revisará la oferta lanzada por Parex

Transporte 26/02/2026

Avianca incluirá pasabocas y bebidas en vuelos de larga duración en las Américas

En los vuelos nacionales y trayectos internacionales de corta duración, el servicio de alimentos se mantiene a través del menú de venta a bordo

Energía 24/02/2026

Celsia cayó en sus ingresos, pero consiguió que ganancias crecieran más de 6% en 2025

La normalización climática redujo los ingresos de la empresa en 2025, pero la eficiencia operativa y el control de costos impulsaron sus utilidades y márgenes