.

El centro comercial Chipichape se llama así por el inglés y otros Datos Cocteleros

jueves, 4 de marzo de 2021

Otra de las palabras usadas coloquialmente en nuestro país es guachimán para referirse a un vigilante

Principalmente en el Valle del Cauca y Cauca les dicen chuspas a las bolsas plásticas. Muchos aducen el origen de este término tan coloquial a una palabra en inglés: shoes pack, un término que aparecía en las bolsas de zapatos que llegaban al Puerto de Buenaventura y que poco a poco fue cambiando a chuspa. Sin embargo, el origen más conocido proviene del quechua chchuspa. Estas eran bolsas tejidas por los indígenas que se usaban para llevar hojas de coca, considerada la planta sagrada.

Chipichape es un centro comercial ubicado en Cali en una zona donde anteriormente estaban las bodegas del Ferrocarril del Pacífico. El lugar se llama así por una mala pronunciación de los avisos que tenían los paquetes con encomiendas que llegaban a las bodegas. En ellos se podía leer shipping shape (forma de envío). Este nombre después fue utilizado para referirse al lugar de trabajo y después al sector donde está el centro comercial.

Otra de las palabras usadas coloquialmente en nuestro país es guachimán para referirse a un vigilante. Este término, que también es muy usado en Panamá, Perú, Venezuela y Costa Rica, proviene de la palabra en inglés watchman, que significa celador.

Conozca los beneficios exclusivos para
nuestros suscriptores

ACCEDA YA SUSCRÍBASE YA

MÁS DE OCIO

Deportes 13/07/2024 La checa Krejcikova supera en tres sets a italiana Paolini y se corona en Wimbledon

Un tercer parcial plagado de errores se decantó del lado de Krejcikova, que rompió el saque de su rival con el marcador 3-3 y logró la victoria en su tercer punto de partido

Deportes 12/07/2024 Comercio espera un repunte de 20% en ventas durante este fin de semana futbolero

La final de la Copa América y la de la Eurocopa, que disputarán España e Inglaterra, darán final a una temporada particularmente beneficiada por el fútbol

Turismo 12/07/2024 Conozca destinos recomendados en los que podrá celebrar el día de la Independencia

La plataforma Booking realizó una lista con los destinos clave que conmemoran esta fecha. Bogotá, Mompox, Barichara y Cartagena, entre los destinos