El Dow Jones Industrial cayó 822 puntos o 3,3%. El S&P 500 cayó un 3,1% y el Nasdaq Composite perdió un 2,7%

The Wall Street Journal

Las acciones estadounidenses cayeron el miércoles debido a que la ansiedad de los inversores por las consecuencias económicas del brote de coronavirus dejó a los mercados preparados para otro día de tumultuosas operaciones.

El Dow Jones Industrial Average cayó 822 puntos, o 3,3%. El S&P 500 cayó un 3,1% y el Nasdaq Composite perdió un 2,7%. Los descensos continuaron una semana volátil en la que las acciones cayeron el lunes solo para recuperar gran parte de sus pérdidas el martes. Una medida de turbulencia observada de cerca en las acciones estadounidenses, el índice de volatilidad Cboe, rondaba su nivel más alto en un año.

"Para los inversores privados, entrar en los mercados en este momento es como hacer malabares con cuchillos: es demasiado arriesgado", dijo Ian Shepherdson, economista jefe de Pantheon Macroeconomics. "Para los comerciantes a corto plazo, esta volatilidad es muy emocionante, pero para los inversores a largo plazo, es preocupante".

Después de una corrida de 11 años, el mercado alcista de las acciones de S&P 500 está llegando a su fin, dijeron el miércoles analistas de acciones de Goldman Sachs Group en una nota. Es probable que los precios más bajos del petróleo crudo y las tasas de interés erosionen las ganancias de las compañías de energía y finanzas, y la actividad comercial probablemente será más débil de lo que se había anticipado anteriormente en otros sectores, escribieron.

"Tanto la economía real como la economía financiera exhiben signos agudos de estrés", dijo Goldman Sachs en la nota.

Las acciones europeas cayeron a la baja, perdiendo gran parte de las ganancias publicadas en la mañana después de un inesperado recorte de tasas por parte del Banco de Inglaterra . Eso dejó al índice Stoxx Europe 600 oscilando entre ganancias y pérdidas. La flexibilización de la política monetaria en el Reino Unido se produjo con otras medidas para apoyar la economía, incluidos préstamos más baratos para pequeñas empresas.

El BOE hizo su movimiento poco más de una semana después de que la Reserva Federal redujo su tasa de interés clave. Se espera que el Banco Central Europeo alivie la política el jueves a medida que las autoridades tomen medidas para proteger el crecimiento económico del impacto de la epidemia a medida que se reducen las actividades comerciales y los viajes.

"El Reino Unido fue el primer ejemplo de acción verdaderamente coordinada del banco central y del Tesoro", dijo James Smith, economista de mercados desarrollados de ING Bank. Los mercados ahora están preparados para ver si los países y los bancos centrales seguirían el ejemplo del Reino Unido. "La Fed estará bajo mucha presión con tasas tan bajas en otros lugares", dijo Smith.

El rendimiento de los bonos del Tesoro de Estados Unidos a 10 años bajó a 0,704%, desde 0,743% el martes. Los rendimientos de los bonos, que se mueven inversamente a los precios, se han disparado en los últimos días: el índice de referencia ampliamente observado cayó a un mínimo intradiario récord de cerca del 0,4% el lunes cuando los inversores vendieron acciones y corrieron para refugiarse en los bonos del gobierno.

"Cuando hablamos de los temores de recesión a lo largo de los años desde la crisis financiera, siempre nos han consolado los diferenciales de crédito relativamente estrechos", dijo Seema Shah, estratega jefe de Principal Global Investors . PFG -6,33% "Ahora estamos viendo que comienzan a ampliarse, y los niveles de deuda corporativa han aumentado recientemente, los riesgos de incumplimiento son un poco más altos".

El crudo Brent, el punto de referencia mundial para los precios del petróleo, cayó un 2,4% a $ 36,33 por barril. Arabia Saudita dio a conocer planes el miércoles para aumentar sus niveles de producción aún más días después de instigar una guerra de precios con Rusia.

Mientras tanto, el número de casos de coronavirus en los EE.UU. superó los 1.000, mientras que China informó un aumento en las infecciones importadas del extranjero, destacando los desafíos que enfrentan las autoridades para contener la epidemia. Nueva York estableció la primera "área de contención" del país en torno a uno de los grupos de casos más grandes de la nación.

"Nadie confía en los números en este momento en los EE.UU., debido a la imposibilidad de sacar los kits de prueba", dijo Shepherdson. “¿Qué pasa si Estados Unidos informa la próxima semana de 2.000 casos nuevos en un día? Los mercados mirarían eso y lo verían como un fuerte repunte y podríamos tener un día muy desordenado nuevamente si eso sucede ”.

En la región de Asia y el Pacífico, los principales mercados reflejaron las continuas preocupaciones de los inversores sobre las perspectivas de crecimiento global. El índice Nikkei 225 de Japón disminuyó un 2,3% para cerrar en su nivel más bajo desde diciembre de 2018. El S&P / ASX 200 de Australia cayó un 3,6% para ingresar a un mercado bajista, generalmente definido como una disminución de al menos 20% desde un pico reciente.

"Es demasiado pronto para llamar a esto estabilización, y es demasiado temprano para posicionarse para un rebote aquí", dijo Mayank Mishra, un macroestratégico global en Standard Chartered Bank en Singapur. "Los mercados financieros continuarán enfocándose en las implicaciones económicas del virus, y en este momento la perspectiva global de crecimiento no es optimista".

Si bien los mercados ya habían evaluado los posibles recortes de las tasas de interés y otro tipo de apoyo de los bancos centrales, la acción del gobierno se mueve a un ritmo más lento, según Mishra. "La respuesta fiscal es una bestia de movimiento más lento, así que veamos cómo eso ayuda a estabilizar los mercados financieros mundiales", dijo.