.
Película Apocalipsis Z
ENTRETENIMIENTO

Contenido en español impulsa toda la estrategia global de Prime Video; apuestas para 2026

viernes, 13 de febrero de 2026

Película Apocalipsis Z

Foto: Amazon

Las películas y series en idiomas distintos al inglés están conectando con audiencias globales más que nunca en las plataformas de streaming

El contenido en idiomas distintos al inglés vive uno de sus mejores momentos en el streaming global, y Prime Video quiere capitalizar ese impulso. La plataforma anunció en las últimas horas que en 2026 ampliará significativamente su inversión en producciones internacionales, respaldada por el éxito arrollador de su franquicia en español 'Culpables', que ya supera los 100 millones de espectadores en todo el mundo.

Durante un evento oficial, Kelly Day, vicepresidenta de Prime Video y Amazon MGM Studios International, junto a Nicole Clemens, vicepresidenta de Originales Internacionales, presentaron las principales apuestas globales del estudio para este año, así como el ranking de los diez Originales Internacionales más vistos en los últimos doce meses.

La trilogía 'Culpables', compuesta por 'Culpa Mía', 'Culpa Tuya' y 'Culpa Nuestra', se ha convertido en uno de los mayores éxitos internacionales de la plataforma. Basadas en las novelas superventas de Mercedes Ron, las tres películas debutaron en el puesto número uno en más de 170 países. Más del 90% de su audiencia provino de fuera de España, confirmando el alcance global de las historias en español.

“Prime Video es el lugar donde las historias internacionales prosperan”, afirmó Day, subrayando que cada vez más espectadores descubren y disfrutan producciones de países distintos al suyo.
La ejecutiva destacó, además, que las mejoras tecnológicas en personalización, inteligencia artificial, doblaje y subtitulado, disponibles ya en más de 30 idiomas, han sido clave para que el contenido traspase fronteras culturales y lingüísticas.

En el mismo evento, Clemens anunció que Amazon MGM Studios desarrolla la adaptación de '30 sunsets para enamorarte', el nuevo libro de Mercedes Ron perteneciente a la serie Bali. El proyecto marcará la primera adaptación en Estados Unidos de la obra de la autora española.
Este acuerdo forma parte de la iniciativa “House of Ron”, una colaboración que contempla diez adaptaciones de sus novelas para la pantalla.

Entre los títulos que Prime Video prepara para 2026 destacan:
• 'La casa de los espíritus' (Chile), nueva adaptación de la novela de Isabel Allende.
• 'Siren’s Kiss' (Corea del Sur).
• 'Fist of the North Star: Hokuto No Ken' (Japón), reinterpretación animada del manga clásico.
• 'Betty la Fea': La historia continúa, temporada 3 (Colombia).
• 'Apocalypse Z': Parte II, secuela del éxito postapocalíptico.
• 'Drawn Together' (España).
• 'Love Me, Love Me' (Italia).
También se anunciaron producciones como 'Don’t Be Shy' (India), producida por Alia Bhatt; 'Masterplan' (Francia-Italia), protagonizada por Stanley Tucci; y 'Your Fault: London' (Reino Unido).

El impulso del contenido asiático

La región Asia-Pacífico también ocupa un lugar central en la estrategia de la compañía. Gaurav Gandhi, vicepresidente de Prime Video Apac, destacó el creciente interés global por el anime japonés, los dramas coreanos y las producciones indias.

Según explicó, estas historias ya figuran entre las más vistas fuera de sus países de origen, consolidando el potencial de expansión internacional del contenido asiático.

Conozca los beneficios exclusivos para
nuestros suscriptores

ACCEDA YA SUSCRÍBASE YA

MÁS DE OCIO

Sociales 12/02/2026

Acoldc celebró su primera Asamblea General en un encuentro histórico para el negocio

Se realizó la primera Asamblea de la Asociación Colombiana de Data Centers y Tecnología de Datos, que reunió a más de 100 líderes del sector y consolidó, a solo seis meses de su creación, una comunidad de 51 socios, evidenciando el dinamismo y compromiso de la industria tecnológica en el país

Entretenimiento 10/02/2026

Durante este año aumentaron los estrenos de las series y las telenovelas surcoreanas

Tras un exitoso 2025, Disney+ apuesta por un amplio catálogo de producciones coreanas para 2026, consolidando a Corea como uno de los referentes de contenido

Entretenimiento 12/02/2026

Universal Music y ClicknClear firman un acuerdo global para rutinas deportivas

UMG y ClicknClear afirmaron que el acuerdo respondía a una demanda multimillonaria de licencias musicales en el deporte