.
CULTURA

Conozca quién es Jon Fosse, el autor noruego que se ganó el Nobel de Literatura

jueves, 5 de octubre de 2023

Jon Fosse, premio Nobel de Literatura 2023

Foto: Premio Nobel

Entre sus últimas obras aparece Septology, que fue publicada el año pasado. El ganador también destaca por su papel como dramaturgo

La espera llegó a su fin. Este año, el premio Nobel de Literatura quedó en manos del autor noruego Jon Fosse, quien además es dramaturgo. Según destacó la Academia, “por sus obras innovadoras y su prosa que dan voz a lo indecible”.

BREAKING NEWS
The 2023 #NobelPrize in Literature is awarded to the Norwegian author Jon Fosse “for his innovative plays and prose which give voice to the unsayable.” pic.twitter.com/dhJgGUawMl

— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 5, 2023

Fosse, de 64 años, nació en Haugesund, Noruega y para 1983 su nombre empezó a sonar con "Raudt, svart" (Rojo, negro en español) su novela debut, en ella abordó el tema del suicidio, y dicen desde el Nobel, "marcó el tono de su obra posterior". A la fecha ya suma más de cincuenta obras entre teatro, novela, poesía y ensayo.

Entre sus últimas obras aparece Septology, publicada el año pasado, en la que analiza las diversas realidades de un anciano, que se mueve entre Dios, el arte, la identidad, la vida familiar y su propia humanidad y que la Academia consideró como su "obra maestra en prosa".

"La novela, de 1.250 páginas, está escrita en forma de monólogo en el que un artista anciano habla consigo mismo como si fuera otra persona. El trabajo avanza aparentemente sin fin y sin pausas en las frases, pero se mantiene formalmente unido mediante repeticiones, temas recurrentes y un lapso de tiempo fijo de siete días. Cada una de sus partes se abre con la misma frase y concluye con la misma oración a Dios", precisa.

Fosse, hasta hoy, se conocía con más fuerza por su obra teatral, e incluso, se ha ganado el nombre de uno de los grandes dramaturgos de la actualidad, pero también se le ha visto en el campo de la novela, los ensayos e incluso algunos títulos de literatura infantil.

De su lado dramaturgo, el avance inició con la producción de Claude Régy en 1999 con la obra Alguien va a venir. En la que, como lo hace en sus demás creaciones, logró expresar las emociones humanas más poderosas como la ansiedad e impotencia, en términos simples y cotidianos.

Entre su lista de premios, también está la Orden del Mérito otorgada por el Estado Francés, el Norwegian Ibsen Award; el Dobloug Prize Noruega; el Premio de Literatura del Consejo Nórdico; el Arts Council Norway Honorary Award y el Nynorsk Literature Prize, entre otros.

Desde el Nobel se destacó que, si bien Fosse comparte la perspectiva negativa de otros autores noruegos, "no se puede decir que su particular visión gnóstica resulte en un desprecio nihilista del mundo".

En cambio. señalan, sus obras cuentan con calidez y humor, además de mostrar "una genuina vulnerabilidad" ante las crudas imágenes de la experiencia humana.

Jon Fosse – awarded the 2023 #NobelPrize in Literature – has much in common with his great precursor in Norwegian Nynorsk literature Tarjei Vesaas. Fosse combines strong local ties, both linguistic and geographic, with modernist artistic techniques. He includes in his… pic.twitter.com/FkoP8j737R

— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 5, 2023

En el país, una buena forma de conseguir sus libros es en Buscalibre, en donde títulos como Trilogía se encuentran en $104.938. La librería cuenta con obras en inglés y traducidas al español.

"De Fosse casi no se venden libros en Colombia, por lo que yo esperaría que con el Nobel e incremento sea notorio. Porcentualmente es difícil decirlo, pues la base es muy baja, estaríamos hablando de incrementos superiores a 1.000%", precisa Juan Daza, country manager de Buscalibre.

Y, como pasa siempre que hay un premio de esta índole, con una subida (aún mayor) de la popularidad del autor, Daza precisa que lo siguiente es que más editoriales y distribuidores locales quieran tenerlo en su stock.

¿En dónde publica actualmente? Obras como 'El otro nombre' y 'Trilogía' tienen detrás a la editorial española independiente De Conatus, la cual fue fundada y es dirigida por mujeres. "Es un placer contar con autores así. Seguiremos apostando por libros que obligan a imaginar", destacó tras la noticia.

Adicionalmente, recalcó que el premio no solo es para Fosse, sino también para "todas las editoriales independientes que apuestas por autores minoritarios".

Hay que recordar que una vez conocido el ganador, las editoriales más masivas suelen apuntar a la reedición, con el objetivo de que los mejores títulos tengan mayor difusión y, claro, quedarse con una tajada de las ventas. En 2021, por ejemplo, Salamandra adquirió los derechos de Abdulrazak Gurnah, quien ganó ese año y en 2020 se vio lo mismo con Louise Glück y la editorial Visor.

Horas después del anuncio, Penguin Random House anunció que incorporará Melancolía I y Det et Ales a su catálogo antes de que termine el año. En total serán cinco, cuatro de ellos inéditos en español. Le seguirán Melancholia II, Kvitleik y el libro de relatos autobiográficos Scenes from a childhood.

Diego Armando Gómez, librero y experto en literatura , comenta que este auge del ganador no siempre es duradero. "Por lo general los lectores van a querer los libros del autor para exponer su visión y libros de Fosse no son fáciles de encontrar ni económicos. Cuando el escritor no es muy popular da pie a un fenómeno de cierto arribismo, en el que todos quieren mostrar que ya lo conocían", precisa.

¿Qué obras destaca el Nobel y qué dice de ellas?

Anders Olsson, presidente del Comité Nobel habló de algunas de las obras del ganador, entre esas aparecen:

  • Stengd gitar (1985), Fosse presenta una variación desgarradora de uno de sus temas principales, el momento crítico de la irresolución.
  • Namnet (1995), se presenta una situación cotidiana cargada de emociones. Una niña, joven y embarazada, espera al padre del feto, que se ha retrasado.
  • Dødsvariasjonar (2002), una obra en un acto sobre una niña que se suicida, contada al revés desde el momento de su muerte.
  • Skuggar (2007), Fosse escenifica una serie de reencuentros durante los cuales se repiten las mismas frases sencillas con una ambigüedad explícita: "No, por supuesto / Eso es justo lo que dices cuando conoces a alguien".
  • Morgon og kveld de 2000 ( Mañana y tarde , 2015). Escrita en medio de un intenso período de producción dramática, bien puede ser su obra más esperanzadora.
  • Sterk vind (2021), denominado "un poema dramático", se hace evidente el uso cada vez mayor de imágenes y simbolismos por parte de Fosse en sus obras

Conozca los beneficios exclusivos para
nuestros suscriptores

ACCEDA YA SUSCRÍBASE YA

MÁS DE OCIO

Comercio 25/04/2024 Colombia y Emiratos Árabes Unidos firmaron acuerdo de tratado de libre comercio

Se pactó un Acuerdo Integral de Asociación Económica, que hará que el 85 % de los productos colombianos que ingresen a ese mercado lo hagan sin arancel

Turismo 24/04/2024 Alquileres de apartamentos de lujo para los Juegos Olímpicos de París bajan precios

Las residencias principales de lujo de 100 metros cuadrados (1.100 pies cuadrados) cuestan actualmente alrededor de 10.000 euros (US$10.696) por semana

Cultura 27/04/2024 “Colombia es una potencia literaria, ya hay autores que han trascendido las fronteras"

El escritor Mario Mendoza habló con LR sobre su más reciente libro 'Los vagabundos de Dios'; la industria literaria y compartió algunas de sus reflexiones