Jefe de Fed de Nueva York dice que acciones del banco buscaban reducir tensiones

Williams defendió el manejo sobre la volatilidad de los mercados monetarios la semana pasada, asegurando que los funcionarios anticiparon una crisis de liquidez y tuvieron éxito en aliviar los mercados.

Williams participó en una conferencia en Nueva York a la que asistieron reguladores, firmas financieras y otros expertos.

"Estábamos preparados para ese evento, actuamos rápida y apropiadamente y nuestras acciones fueron exitosas", afirmó Williams en comentarios preparados.

Las palabras de Williams se dan tras una semana en la que hubo inusuales episodios de volatilidad en una parte típicamente relajada de los mercados financieros.

La Fed de Nueva York tuvo que intervenir e inyectar miles de millones de dólares en efectivo al sistema financiero para abordar una escasez de dinero para ayudar a los bancos a financiar sus necesidades de corto plazo.

La tasa repo, una medición clave de la liquidez en el sistema bancario mundial, escaló a un 10% el martes, o cuatro veces más que la tasa objetivo de los fondos federales.

La tasa repo regresó a niveles más normales después de que la Fed condujo múltiples rondas de operaciones de recompra. El viernes, el banco dijo que seguiría colocando decenas de miles de millones de dólares al día al sistema bancario estadounidense hasta inicios de octubre.

Williams también resaltó la necesidad de la urgencia de que las compañías financieras dejen de utilizar la tasa Libor, un referencial que expira dentro de pocos años y que está vinculado a 200 billones de dólares en contratos financieros. (Reporte de Jonnelle Marte, Editado en Español por Manuel Farías)