.
TECNOLOGÍA

Apple ajusta corrector para que usuarios del iPhone puedan escribir improperios

domingo, 11 de junio de 2023
Foto: Bloomberg

Las acciones de Apple alcanzaban momentáneamente un récord histórico el lunes, situando la valoración de mercado de la empresa a las puertas de los US$3 billones

Reuters

Una de las novedades más destacadas del evento para desarrolladores que Apple organizó el lunes en Appl.o es probablemente el ajuste que el fabricante del iPhone ha introducido para evitar que su función de autocorrección corrija improperios.

Craig Federighi, jefe de software de Apple, ha declarado que cuando el usuario simplemente quiere escribir una palabra malsonante, "el teclado también lo aprenderá". El ejecutivo se refirió por ejemplo a la sustitución con la palabra "ducking" de la famosa palabrota iniciada con la letra "f" en inglés.

La función de autocorrección del teclado del iPhone es opcional y siempre ha tenido sus peculiaridades, ya que a veces toma una palabra mal escrita mientras se envía un mensaje de texto y la sustituye por lo que considera una opción lógica que acaba cambiando el significado de una frase u oración concreta.

Estas situaciones suelen ir seguidas de otro mensaje del tipo "¡maldito autocorrector!". Pero la sustitución de texto es desde hace tiempo una fuente de alegría o frustración, dependiendo de cuántas veces uno haya tenido que reescribir sus propios mensajes o gritarle a su propio dispositivo (el iPhone no puede corregir los epítetos verbales de uno).

Aparte del retoque de los mensajes de texto, la empresa tenía muchas cosas en su agenda: un nuevo y costoso casco de realidad mixta, detalles sobre una renovación de su ordenador de sobremesa y una renovación de su portátil.

Las acciones de Apple alcanzaban momentáneamente un récord histórico el lunes, situando la valoración de mercado de la empresa a las puertas de los US$3 billones, lo que también sería un récord. Sus ganancias del 280% en los últimos cinco años demuestran claramente el poder de la cuota de mercado del iPhone.

Conozca los beneficios exclusivos para
nuestros suscriptores

ACCEDA YA SUSCRÍBASE YA

MÁS DE GLOBOECONOMÍA

Hacienda 27/07/2026

Estas son las ciudades donde mudarse puede ayudarle a aumentar más su salario

The Economist menciona que San Francisco, Nueva York y Vaduz son las más recomendadas

EE.UU. 23/07/2026

La Cámara de EE.UU. reprende a Trump y exige nuevamente poner fin a la guerra con Irán

La Cámara votó por un estrecho margen el miércoles a favor de un plan presupuestario de US$95.000 millones destinado principalmente a financiar la guerra

Panamá 23/07/2026

Panamá registra un alza de 15,6% en pasajeros de cruceros y supera los 460.000 visitantes

Entre enero y mayo de este año, Panamá dinamizó su turismo marítimo tras movilizar a 460.156 pasajeros de cruceros a través de sus principales puertos y de la vía interoceánica