.
SALUD

OMS dice que llamará a la viruela del mono 'Mpox' en el futuro para evitar el estigma

lunes, 28 de noviembre de 2022
Foto: Bloomberg

La entidad inicialmente usará el nuevo nombre junto con la viruela del mono, para evitar confusiones en medio del actual brote global

Bloomberg

La Organización Mundial de la Salud ha recomendado que se cambie el nombre del virus de la viruela símica a "mpox" para evitar lo que denominó lenguaje racista y estigmatizante en torno a la enfermedad.

Se presentaron más de 99 propuestas para el nombre como parte de un proceso de consulta por parte de la agencia con sede en Ginebra, con Rodentpox-70, Human mediumpox, Bonopox y MOVID-22 entre las alternativas consideradas. La OMS optó por mpox en parte porque es fácil de pronunciar y no está vinculado a ningún lugar o animal real, dijo la organización.

La OMS inicialmente usará el nuevo nombre junto con la viruela del mono, para evitar confusiones en medio del brote global. El antiguo nombre se eliminará gradualmente después de un año, dijo la organización.

Conozca los beneficios exclusivos para
nuestros suscriptores

ACCEDA YA SUSCRÍBASE YA

MÁS DE GLOBOECONOMÍA

China 08/04/2026

China destaca sus "propios esfuerzos" para impulsar un alto el fuego entre EE.UU. e Irán

Las declaraciones de Mao se producen horas después de que Irán y Estados Unidos acordaran una tregua de dos semanas en las hostilidades, mediada por Pakistán

Chile 07/04/2026

Gobierno vuelve a postergar ley miscelánea en búsqueda de acuerdo con la oposición

El ministro de Hacienda transmitió que la iniciativa aún no está cerrada. El texto incluirá invariabilidad tributaria y se analiza lo mismo para ciertas regulaciones

Chile 06/04/2026

Gobierno proyecta normalización total del gas en en las regiones de Ñuble y Biobío

El sistema se mantuvo operativo durante los días posteriores, con distribución continua de gas y sin impactos en la generación eléctrica