.
EE.UU.

Los aeropuertos de Nueva York suspenden vuelos tras una interrupción en el control aéreo

lunes, 21 de septiembre de 2026

Según el servicio de seguimiento FlightAware, se cancelaron alrededor de 122 vuelos, lo que representa 21% de las salidas programadas desde Newark.

Foto: Bloomberg.

Se declaró una paralización de las operaciones en tierra en los aeropuertos internacionales John F. Kennedy y Newark Liberty

Bloomberg
Síganos y léanos en Google Discover

Los vuelos en los principales aeropuertos de Nueva York se vieron interrumpidos tras un problema técnico en un centro de control de tráfico aéreo en Filadelfia, lo que provocó atascos en los desplazamientos y retrasó la llegada de los visitantes a la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Según el sitio web de estado del Sistema Nacional del Espacio Aéreo de la Administración Federal de Aviación, FAA, se declaró una paralización de las operaciones en tierra en los aeropuertos internacionales John F. Kennedy y Newark Liberty, así como en el Aeropuerto Internacional de Filadelfia y el Aeropuerto de Teterboro de Nueva Jersey, que gestiona aviones privados.

La FAA levantó la prohibición de aterrizaje previa para LaGuardia. La orden de Newark permanece vigente hasta las 2:45 p. m., mientras que las órdenes en JFK y Filadelfia están vigentes hasta las 3 p. m. hora local, a partir de las 2 p. m.

Según el servicio de seguimiento FlightAware, se cancelaron alrededor de 122 vuelos, lo que representa 21% de las salidas programadas desde Newark.

Filadelfia registró retrasos promedio de salida de aproximadamente una hora, mientras que Teterboro experimentó retrasos de más de tres horas a la 1:04 p. m. hora local del lunes. La interrupción del servicio coincide con la celebración esta semana de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York, donde líderes de todo el mundo se darán cita en la ciudad.

La interrupción se produjo debido a una falla en el circuito principal del TRACON de Filadelfia, una instalación que guía los vuelos de entrada y salida del aeropuerto de Newark, según informó el administrador de la FAA, Bryan Bedford, en un evento en Washington. El cable de fibra óptica de respaldo sufrió una rotura que tardará aproximadamente 13 horas en repararse, añadió Bryan Bedford.

Según Bryan Bedford, el intento de la FAA de reemplazar el circuito averiado no tuvo éxito. La agencia tuvo que interrumpir el tráfico aéreo en los aeropuertos JFK y LaGuardia para llevar a cabo la reparación, y ahora planea restablecer el servicio en dichos aeropuertos.

United Airlines Holdings Inc., que tiene uno de sus principales centros de operaciones en Newark, informó a los clientes afectados que podían reprogramar su viaje de forma gratuita.

Las instalaciones de Filadelfia son las mismas que sufrieron importantes fallos tecnológicos en 2025, los cuales provocaron múltiples interrupciones. El secretario de Transporte, Sean Duffy, mencionó posteriormente estos problemas en su iniciativa para modernizar a gran escala los equipos de control de tráfico aéreo en Estados Unidos.

Los problemas técnicos pueden tener rápidamente importantes repercusiones en los vuelos. El lunes, en el Reino Unido, un breve fallo interrumpió las operaciones en un centro clave de Escocia, provocando retrasos. Este incidente se produjo dos semanas después de una gran interrupción del espacio aéreo británico en todo el país.

Conozca los beneficios exclusivos para
nuestros suscriptores

ACCEDA YA SUSCRÍBASE YA

MÁS DE GLOBOECONOMÍA

Paraguay 05/11/2026

Congreso paraguayo inicia sesión para debatir proceso de juicio político al presidente Peña

Treinta y cinco diputados presentaron en la cámara baja el documento acusatorio contra el mandatario y pidieron al titular del cuerpo legislativo la convocatoria de una sesión extraordinaria

China 05/11/2026

China pide a la UE evaluar el impacto de las nuevas tasas a los paquetes de bajo valor

El ministerio señaló que el comercio electrónico transfronterizo ofrece a los consumidores y a las empresas más opciones

EE.UU. 03/11/2026

Donald Trump dice que EE.UU. recortará US$4.000 millones en ayuda a Israel a cierre de año

Actualmente, Estados Unidos proporciona a Israel US$3.800 millones anuales en asistencia militar en virtud de un acuerdo de 10 años